(ARGENTINA) La Justicia le dio la razón a Boca en el litigio por Cristian Pavón: la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil modificó la sentencia de primera instancia y determinó que Talleres deberá abonarle al club de la Ribera 2.500.000 dólares más intereses por el adelanto de una transferencia que nunca se concretó.
El texto del fallo es preciso sobre el monto. “Se resuelve: 1) modificar la sentencia y disponer que la demandada deberá abonar a la accionante la suma de U$S 2.500.000 y/o su equivalente en pesos según la cotización del dólar billete estadounidense tipo vendedor en el mercado libre de cambios del Banco de la Nación Argentina vigente al cierre de las operaciones del día anterior al efectivo pago, con más sus intereses en la forma dispuesta en el considerando respectivo”, ordena la Cámara en su resolución.
El origen del conflicto se remonta a 2018, cuando la dirigencia de Boca encabezada por Daniel Angelici le entregó a Talleres un anticipo de 2.500.000 dólares en concepto de plusvalía por una supuesta venta de Pavón al extranjero por 39.500.000 dólares. Esa transferencia jamás se hizo: el extremo nunca fue vendido desde la institución porteña y en julio de 2022 terminó yéndose como jugador libre.
Sin el regreso del dinero y sin la operación del futbolista, Boca inició la demanda judicial en noviembre de 2020. En 2025, la primera instancia había dictaminado que Talleres debía restituir 500.000 dólares más 69.750.000 pesos, una cifra muy inferior a la que ahora impuso la Cámara tras la apelación del club porteño. Juan Román Riquelme había reactivado el reclamo y, ante la negativa del conjunto cordobés de devolver el dinero, el caso terminó en los tribunales.
El fallo llega en medio de una negociación entre los dos clubes por Matías Galarza, que se abrió el sábado aprovechando el cupo extra que tiene Boca por la lesión de Tomás Aranda. Riquelme ofreció 4 millones de dólares por el 60% del pase del volante, un monto que en Talleres consideraron insuficiente: el club cordobés pide seis millones por esa porción, mientras que el 40% restante pertenece al Racing de Genk de Bélgica.
La deuda por el caso Pavón fue uno de los puntos que trabó el acuerdo. La dirigencia de Boca quiso incluir en la operación el desconocimiento de esa deuda para desembolsar menos dinero, una alternativa que en Córdoba rechazaron. El presidente de Talleres, Andrés Fassi, había planteado abonarla en pesos y al cambio de aquel momento, cuando el dólar rondaba los 30 pesos, algo que ocho años después complica cualquier equivalencia.
El pago, además, tiene plazo: Talleres deberá ejecutar el desembolso dentro del término de diez días. El fallo ordena que la cifra se calcule según la cotización del dólar del Banco Nación vigente al día anterior al pago efectivo, y mientras eso no ocurra, la negociación por Galarza seguirá condicionada por un conflicto que la Justicia ya definió a favor del Xeneize.
