(ARGENTINA) “Di Lollo me hace feliz”, comentó Ander Herrera, y Boca lanzó una nueva cuenta oficial completamente en inglés con un video del plantel que provocó risas y memes en las redes sociales. La iniciativa apunta a llegar a los hinchas que no hablan español y tuvo una respuesta inmediata: el clip de 27 segundos acumuló 4,6 millones de visitas. La presentación se realizó a través de los perfiles oficiales del club y convirtió a los jugadores en los protagonistas del estreno.
Santiago Ascacibar abrió el video con un saludo traducido como hola a todos. Rodolfo Arruabarrena y Rodrigo Battaglia dieron la bienvenida con una expresión equivalente a bienvenidos, mientras que Facundo Herrera se presentó con el apodo Jagger. Lautaro Di Lollo se identificó con su nombre y Alan Velasco cerró la grabación con un aliento a Boca. La sucesión de intervenciones fue el recurso elegido para presentar el perfil y disparó las primeras bromas.
La sección de los extranjeros ocupó un tramo propio del material. Sebastián Villa apareció junto a Enner Valencia, Ángel Romero, Williams Alarcón y Carlos Palacios, con referencias a Colombia, Ecuador, Paraguay y Chile. La participación de futbolistas de distintas nacionalidades acompañó la intención de la cuenta: llegar a hinchas que no hablan español y ampliar la presencia de Boca fuera del país.
Lautaro Di Lollo fue uno de los principales blancos de las cargadas por la semejanza entre su intervención y los saludos virales que había protagonizado durante la última semana. Ander Herrera se sumó a los chistes y dejó el comentario: “Di Lollo me hace feliz”. La participación del defensor quedó así en el centro de las bromas que acompañaron la publicación del video.
La repercusión del lanzamiento
El video reunió 229 mil me gusta, 11 mil compartidos y 10 mil comentarios en los distintos perfiles del club. Las nuevas cuentas en inglés, además, alcanzaron 81 mil seguidores en Instagram y 10.700 en X durante las primeras seis horas. Los números reflejaron la rápida difusión del material, que había sido publicado para acompañar el estreno de los nuevos perfiles oficiales.
La primera publicación de la cuenta en inglés fue una imagen dedicada a la historia de Boca y a cuatro integrantes del plantel actual. Entre las figuras históricas aparecieron Carlos Bianchi, Martín Palermo, Román Riquelme, Diego Maradona y Carlos Tevez; junto a ellos fueron incluidos Leandro Paredes, Miguel Merentiel, Santiago Ascacibar y Lautaro Blanco. La selección mezcló ídolos del club con referentes del equipo de 2026.
El 1 de octubre, Boca también dedicó un posteo a Leonel Flores por su debut con la camiseta de la Selección argentina en el amistoso contra Bolivia. La cuenta destacó su actuación y sumó ese reconocimiento a la presentación de sus contenidos para el público que no habla español. El antecedente que reapareció fue el de Carlos Tevez: en 2009, durante una entrevista sobre su continuidad en el Manchester United, había expresado que la situación era muy difícil. Diecisiete años después, aquel recuerdo quedó asociado al estreno y a la actuación del plantel.
